diff --git a/documentation/frontend/components.md b/documentation/frontend/components.md
index ccc8fa3..2299eab 100644
--- a/documentation/frontend/components.md
+++ b/documentation/frontend/components.md
@@ -109,10 +109,15 @@ interface AudiobookDetailsModalProps {
   isOpen: boolean;
   onClose: () => void;
   onRequestSuccess?: () => void;
+  onStatusChange?: (newStatus: string) => void;
+  onIgnoreChange?: (isIgnored: boolean) => void;
   isRequested?: boolean;
   requestStatus?: string | null;
   isAvailable?: boolean;
   requestedByUsername?: string | null;
+  hideRequestActions?: boolean; // Hides sticky action bar for read-only contexts (BookDate, ShelvesSection)
+  hasReportedIssue?: boolean;
+  aiReason?: string | null;
   adminActions?: React.ReactNode; // Optional admin buttons (Approve/Search/Deny) rendered as second row in action bar
 }
 
diff --git a/src/components/requests/RequestCard.tsx b/src/components/requests/RequestCard.tsx
index 0295881..15764d3 100644
--- a/src/components/requests/RequestCard.tsx
+++ b/src/components/requests/RequestCard.tsx
@@ -273,7 +273,6 @@ export function RequestCard({ request, showActions = true }: RequestCardProps) {
           onClose={() => setShowDetailsModal(false)}
           requestStatus={request.status}
           isAvailable={COMPLETED_STATUSES.includes(request.status as typeof COMPLETED_STATUSES[number])}
-          hideRequestActions
         />
       )}
 
diff --git a/tests/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal.test.tsx b/tests/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal.test.tsx
index 04eebc0..63d5712 100644
--- a/tests/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal.test.tsx
+++ b/tests/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal.test.tsx
@@ -305,4 +305,26 @@ describe('AudiobookDetailsModal', () => {
 
     expect(screen.queryByText('Request failed')).toBeNull();
   });
+
+  it('renders sticky footer with status pill and admin icons when opened from a pending request', async () => {
+    useAuthMock.mockReturnValue({ user: { id: 'admin-1', username: 'admin', role: 'admin' } });
+    const { AudiobookDetailsModal } = await import('@/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal');
+
+    render(
+      <AudiobookDetailsModal
+        asin="ASIN123"
+        isOpen={true}
+        onClose={vi.fn()}
+        requestStatus="pending"
+        isAvailable={false}
+      />
+    );
+
+    await act(async () => {});
+
+    const statusPill = screen.getByRole('button', { name: 'Requested' });
+    expect(statusPill).toBeDisabled();
+    expect(screen.getByTitle('Interactive Search')).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByTitle('Manual Import')).toBeInTheDocument();
+  });
 });
diff --git a/tests/components/requests/RequestCard.test.tsx b/tests/components/requests/RequestCard.test.tsx
index 9002f27..d34d592 100644
--- a/tests/components/requests/RequestCard.test.tsx
+++ b/tests/components/requests/RequestCard.test.tsx
@@ -10,11 +10,19 @@ import { fireEvent, render, screen, waitFor } from '@testing-library/react';
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
 
 const cancelRequestMock = vi.hoisted(() => vi.fn());
+const detailsModalSpy = vi.hoisted(() => vi.fn());
 
 vi.mock('@/lib/hooks/useRequests', () => ({
   useCancelRequest: () => ({ cancelRequest: cancelRequestMock, isLoading: false }),
 }));
 
+vi.mock('@/components/audiobooks/AudiobookDetailsModal', () => ({
+  AudiobookDetailsModal: (props: any) => {
+    detailsModalSpy(props);
+    return <div data-testid="audiobook-details-modal" data-open={String(props.isOpen)} />;
+  },
+}));
+
 vi.mock('next/image', () => ({
   __esModule: true,
   default: (props: any) => <img {...props} />,
@@ -52,6 +60,7 @@ const baseRequest = {
 describe('RequestCard', () => {
   beforeEach(() => {
     cancelRequestMock.mockReset();
+    detailsModalSpy.mockReset();
   });
 
   afterEach(() => {
@@ -218,4 +227,25 @@ describe('RequestCard', () => {
 
     expect(screen.queryByText(/^Releases /)).toBeNull();
   });
+
+  it('opens AudiobookDetailsModal without hiding request actions when details are viewed', async () => {
+    const { RequestCard } = await import('@/components/requests/RequestCard');
+
+    render(
+      <RequestCard
+        request={{
+          ...baseRequest,
+          audiobook: { ...baseRequest.audiobook, audibleAsin: 'ASIN123' },
+        }}
+      />
+    );
+
+    fireEvent.click(screen.getByRole('button', { name: baseRequest.audiobook.title }));
+
+    expect(detailsModalSpy).toHaveBeenCalled();
+    const props = detailsModalSpy.mock.calls.at(-1)?.[0];
+    expect(props.isOpen).toBe(true);
+    expect(props.asin).toBe('ASIN123');
+    expect(props.hideRequestActions).toBeUndefined();
+  });
 });