New Crowdin updates (#73)

* New translations en.json (German) * New translations en.json (German) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (English) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Greek)
2025-10-29 05:05:42 +00:00 · 2025-04-18 19:43:57 +03:00
parent 85ad0d19c7
commit 2bfed23db3
29 changed files with 248 additions and 161 deletions
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/de-DE.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/de-DE.json
@@ -7,40 +7,43 @@
    "loginFailTitle": "Login fehlgeschlagen",
    "loginFailSubtitle": "Bitte überprüfe deinen Benutzernamen und Passwort",
    "loginFailRateLimit": "Sie konnten sich zu oft nicht einloggen, bitte versuchen Sie es später erneut",
-    "loginSuccessTitle": "Logged in",
+    "loginSuccessTitle": "Angemeldet",
    "loginSuccessSubtitle": "Willkommen zurück!",
    "loginOauthFailTitle": "Interner Fehler",
    "loginOauthFailSubtitle": "Fehler beim Abrufen der OAuth-URL",
-    "loginOauthSuccessTitle": "Redirecting",
-    "loginOauthSuccessSubtitle": "Redirecting to your OAuth provider",
-    "continueRedirectingTitle": "Redirecting...",
-    "continueRedirectingSubtitle": "You should be redirected to the app soon",
+    "loginOauthSuccessTitle": "Leite weiter",
+    "loginOauthSuccessSubtitle": "Weiterleitung zu Ihrem OAuth-Provider",
+    "continueRedirectingTitle": "Leite weiter...",
+    "continueRedirectingSubtitle": "Sie sollten in Kürze zur App weitergeleitet werden",
    "continueInvalidRedirectTitle": "Ungültige Weiterleitung",
    "continueInvalidRedirectSubtitle": "Die Weiterleitungs-URL ist ungültig",
    "continueInsecureRedirectTitle": "Unsichere Weiterleitung",
-    "continueInsecureRedirectSubtitle": "You are trying to redirect from <Code>https</Code> to <Code>http</Code>, are you sure you want to continue?",
+    "continueInsecureRedirectSubtitle": "Sie versuchen von <Code>https</Code> auf <Code>http</Code>weiterzuleiten. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
    "continueTitle": "Weiter",
-    "continueSubtitle": "Click the button to continue to your app.",
+    "continueSubtitle": "Klicken Sie auf den Button, um zur App zu gelangen.",
    "internalErrorTitle": "Interner Serverfehler",
-    "internalErrorSubtitle": "An error occurred on the server and it currently cannot serve your request.",
-    "internalErrorButton": "Try again",
-    "logoutFailTitle": "Failed to log out",
-    "logoutFailSubtitle": "Please try again",
-    "logoutSuccessTitle": "Logged out",
-    "logoutSuccessSubtitle": "You have been logged out",
-    "logoutTitle": "Logout",
-    "logoutUsernameSubtitle": "You are currently logged in as <Code>{{username}}</Code>, click the button below to logout.",
-    "logoutOauthSubtitle": "You are currently logged in as <Code>{{username}}</Code> using the {{provider}} OAuth provider, click the button below to logout.",
-    "notFoundTitle": "Page not found",
-    "notFoundSubtitle": "The page you are looking for does not exist.",
-    "notFoundButton": "Go home",
-    "totpFailTitle": "Failed to verify code",
-    "totpFailSubtitle": "Please check your code and try again",
-    "totpSuccessTitle": "Verified",
-    "totpSuccessSubtitle": "Redirecting to your app",
-    "totpTitle": "Enter your TOTP code",
-    "unauthorizedTitle": "Unauthorized",
-    "unauthorizedResourceSubtitle": "The user with username <Code>{{username}}</Code> is not authorized to access the resource <Code>{{resource}}</Code>.",
-    "unaothorizedLoginSubtitle": "The user with username <Code>{{username}}</Code> is not authorized to login.",
-    "unauthorizedButton": "Try again"
+    "internalErrorSubtitle": "Ein Error ist auf dem Server aufgetreten, weshalb ihre Anfrage derzeit nicht bearbeitet werden kann.",
+    "internalErrorButton": "Erneut versuchen",
+    "logoutFailTitle": "Abmelden fehlgeschlagen",
+    "logoutFailSubtitle": "Bitte versuchen Sie es erneut",
+    "logoutSuccessTitle": "Abgemeldet",
+    "logoutSuccessSubtitle": "Sie wurden abgemeldet",
+    "logoutTitle": "Abmelden",
+    "logoutUsernameSubtitle": "Sie sind derzeit als <Code>{{username}}</Code>angemeldet. Klicken Sie auf den Button unten, um sich abzumelden.",
+    "logoutOauthSubtitle": "Sie sind derzeit als <Code>{{username}}</Code> mit dem {{provider}} OAuth-Anbieter angemeldet. Klicken Sie auf den Button unten, um sich abzumelden.",
+    "notFoundTitle": "Seite nicht gefunden",
+    "notFoundSubtitle": "Die gesuchte Seite existiert nicht.",
+    "notFoundButton": "Nach Hause",
+    "totpFailTitle": "Fehler beim Verifizieren des Codes",
+    "totpFailSubtitle": "Bitte überprüfen Sie Ihren Code und versuchen Sie es erneut",
+    "totpSuccessTitle": "Verifiziert",
+    "totpSuccessSubtitle": "Leite zur App weiter",
+    "totpTitle": "Geben Sie Ihren TOTP Code ein",
+    "unauthorizedTitle": "Unautorisiert",
+    "unauthorizedResourceSubtitle": "Der Benutzer mit Benutzername <Code>{{username}}</Code> ist nicht berechtigt auf die Ressource <Code>{{resource}}</Code> zuzugreifen.",
+    "unaothorizedLoginSubtitle": "Der Benutzer mit dem Benutzernamen <Code>{{username}}</Code> ist nicht berechtigt, sich einzuloggen.",
+    "unauthorizedButton": "Erneut versuchen",
+    "untrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect",
+    "untrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<Code>{{domain}}</Code>). Are you sure you want to continue?",
+    "cancelTitle": "Cancel"
 }