diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json
index d40b75b..fec0d54 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/nl-NL.json
@@ -58,8 +58,8 @@
     "invalidInput": "Ongeldige invoer",
     "domainWarningTitle": "Ongeldig domein",
     "domainWarningSubtitle": "Deze instantie is geconfigureerd voor toegang tot <code>{{appUrl}}</code>, maar <code>{{currentUrl}}</code> wordt gebruikt. Als je doorgaat, kun je problemen ondervinden met authenticatie.",
-    "domainWarningCurrent": "Current:",
-    "domainWarningExpected": "Expected:",
+    "domainWarningCurrent": "Huidige:",
+    "domainWarningExpected": "Verwachte:",
     "ignoreTitle": "Negeren",
     "goToCorrectDomainTitle": "Ga naar het juiste domein",
     "authorizeTitle": "Autoriseren",
diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
index ade7d57..540a85a 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
@@ -58,8 +58,8 @@
     "invalidInput": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
     "domainWarningTitle": "Nieprawidłowa domena",
     "domainWarningSubtitle": "Ta instancja jest skonfigurowana do uzyskania dostępu z <code>{{appUrl}}</code>, ale <code>{{currentUrl}}</code> jest w użyciu. Jeśli będziesz kontynuować, mogą wystąpić problemy z uwierzytelnianiem.",
-    "domainWarningCurrent": "Current:",
-    "domainWarningExpected": "Expected:",
+    "domainWarningCurrent": "Bieżąca:",
+    "domainWarningExpected": "Oczekiwana:",
     "ignoreTitle": "Zignoruj",
     "goToCorrectDomainTitle": "Przejdź do prawidłowej domeny",
     "authorizeTitle": "Autoryzuj",