New translations en.json (Russian)

frontend/src/lib/i18n/locales/ru-RU.json

@@ -51,33 +51,33 @@
     "forgotPasswordTitle": "Забыли пароль?",
     "failedToFetchProvidersTitle": "Не удалось загрузить поставщика авторизации. Пожалуйста, проверьте конфигурацию.",
     "errorTitle": "Произошла ошибка",
-    "errorSubtitleInfo": "The following error occurred while processing your request:",
+    "errorSubtitleInfo": "При обработке вашего запроса произошла следующая ошибка:",
     "errorSubtitle": "Произошла ошибка при попытке выполнить это действие. Проверьте консоль для дополнительной информации.",
     "forgotPasswordMessage": "Вы можете сбросить свой пароль, изменив переменную окружения `USERS`.",
     "fieldRequired": "Это поле является обязательным",
     "invalidInput": "Недопустимый ввод",
     "domainWarningTitle": "Неверный домен",
-    "domainWarningSubtitle": "Этот экземпляр настроен на доступ к нему из <code>{{appUrl}}</code>, но <code>{{currentUrl}}</code> в настоящее время используется. Если вы продолжите, то могут возникнуть проблемы с авторизацией.",
+    "domainWarningSubtitle": "You are accessing this instance from an incorrect domain. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
-    "domainWarningCurrent": "Current:",
+    "domainWarningCurrent": "Текущий:",
-    "domainWarningExpected": "Expected:",
+    "domainWarningExpected": "Ожидается:",
     "ignoreTitle": "Игнорировать",
     "goToCorrectDomainTitle": "Перейти к правильному домену",
-    "authorizeTitle": "Authorize",
+    "authorizeTitle": "Разрешить",
-    "authorizeCardTitle": "Continue to {{app}}?",
+    "authorizeCardTitle": "Продолжить с {{app}}?",
-    "authorizeSubtitle": "Would you like to continue to this app? Please carefully review the permissions requested by the app.",
+    "authorizeSubtitle": "Вы хотите продолжить работу с этим приложением? Внимательно проверьте запрашиваемые приложением разрешения.",
-    "authorizeSubtitleOAuth": "Would you like to continue to this app?",
+    "authorizeSubtitleOAuth": "Вы хотите продолжить работу с этим приложением?",
-    "authorizeLoadingTitle": "Loading...",
+    "authorizeLoadingTitle": "Загрузка...",
-    "authorizeLoadingSubtitle": "Please wait while we load the client information.",
+    "authorizeLoadingSubtitle": "Пожалуйста, подождите, пока мы загрузим информацию о клиенте.",
-    "authorizeSuccessTitle": "Authorized",
+    "authorizeSuccessTitle": "Разрешено",
-    "authorizeSuccessSubtitle": "You will be redirected to the app in a few seconds.",
+    "authorizeSuccessSubtitle": "Вы будете перенаправлены в приложение через несколько секунд.",
-    "authorizeErrorClientInfo": "An error occurred while loading the client information. Please try again later.",
+    "authorizeErrorClientInfo": "Произошла ошибка при загрузке информации о клиенте. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
-    "authorizeErrorMissingParams": "The following parameters are missing: {{missingParams}}",
+    "authorizeErrorMissingParams": "Отсутствуют следующие параметры: {{missingParams}}",
-    "openidScopeName": "OpenID Connect",
+    "openidScopeName": "Подключение OpenID",
-    "openidScopeDescription": "Allows the app to access your OpenID Connect information.",
+    "openidScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к информации подключённого OpenID.",
-    "emailScopeName": "Email",
+    "emailScopeName": "Эл. Почта",
-    "emailScopeDescription": "Allows the app to access your email address.",
+    "emailScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к вашему электронному адресу.",
-    "profileScopeName": "Profile",
+    "profileScopeName": "Профиль",
-    "profileScopeDescription": "Allows the app to access your profile information.",
+    "profileScopeDescription": "Приложение сможет получить доступ к информации вашего профиля.",
-    "groupsScopeName": "Groups",
+    "groupsScopeName": "Группы",
-    "groupsScopeDescription": "Allows the app to access your group information."
+    "groupsScopeDescription": "Приложение сможет получать доступ к информации о вашей группе."
 }