diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-CN.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-CN.json
index d18acad..25b50ff 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-CN.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/zh-CN.json
@@ -14,17 +14,17 @@
     "loginOauthFailSubtitle": "获取 OAuth URL 失败",
     "loginOauthSuccessTitle": "重定向中",
     "loginOauthSuccessSubtitle": "重定向到您的 OAuth 提供商",
-    "loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth Auto Redirect",
-    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "You will be automatically redirected to your OAuth provider to authenticate.",
-    "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirect now",
+    "loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth自动重定向",
+    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "您将被自动重定向到您的 OAuth 提供商进行身份验证。",
+    "loginOauthAutoRedirectButton": "立即跳转",
     "continueTitle": "继续",
     "continueRedirectingTitle": "正在重定向……",
     "continueRedirectingSubtitle": "您应该很快被重定向到应用",
-    "continueRedirectManually": "Redirect me manually",
+    "continueRedirectManually": "请手动跳转",
     "continueInsecureRedirectTitle": "不安全的重定向",
     "continueInsecureRedirectSubtitle": "您正在尝试从<code>https</code>重定向到<code>http</code>可能存在风险。您确定要继续吗？",
-    "continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect",
-    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{cookieDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?",
+    "continueUntrustedRedirectTitle": "不可信的重定向",
+    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "您尝试跳转的域名与配置的域名（<code>{{cookieDomain}}</code>）不匹配。是否继续？",
     "logoutFailTitle": "注销失败",
     "logoutFailSubtitle": "请重试",
     "logoutSuccessTitle": "已登出",
@@ -55,8 +55,8 @@
     "forgotPasswordMessage": "您可以通过更改 `USERS ` 环境变量重置您的密码。",
     "fieldRequired": "必添字段",
     "invalidInput": "无效的输入",
-    "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
-    "ignoreTitle": "Ignore",
-    "goToCorrectDomainTitle": "Go to correct domain"
+    "domainWarningTitle": "无效域名",
+    "domainWarningSubtitle": "当前实例配置的访问地址为 <code>{{appUrl}}</code>，但您正在使用 <code>{{currentUrl}}</code>。若继续操作，可能会遇到身份验证问题。",
+    "ignoreTitle": "忽略",
+    "goToCorrectDomainTitle": "转到正确的域名"
 }
\ No newline at end of file