diff --git a/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json b/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
index 37b6816..5d577a5 100644
--- a/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
+++ b/frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json
@@ -14,14 +14,14 @@
     "loginOauthFailSubtitle": "Nie udało się uzyskać adresu URL OAuth",
     "loginOauthSuccessTitle": "Przekierowywanie",
     "loginOauthSuccessSubtitle": "Przekierowywanie do Twojego dostawcy OAuth",
+    "continueTitle": "Kontynuuj",
     "continueRedirectingTitle": "Przekierowywanie...",
     "continueRedirectingSubtitle": "Wkrótce powinieneś zostać przekierowany do aplikacji",
-    "continueInvalidRedirectTitle": "Nieprawidłowe przekierowanie",
-    "continueInvalidRedirectSubtitle": "Adres przekierowania jest nieprawidłowy",
+    "continueRedirectManually": "Redirect me manually",
     "continueInsecureRedirectTitle": "Niezabezpieczone przekierowanie",
     "continueInsecureRedirectSubtitle": "Próbujesz przekierować z <code>https</code> do <code>http</code>, co nie jest bezpieczne. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
-    "continueTitle": "Kontynuuj",
-    "continueSubtitle": "Kliknij przycisk, aby przejść do aplikacji.",
+    "continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect",
+    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{rootDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?",
     "logoutFailTitle": "Nie udało się wylogować",
     "logoutFailSubtitle": "Spróbuj ponownie",
     "logoutSuccessTitle": "Wylogowano",
@@ -44,8 +44,6 @@
     "unauthorizedGroupsSubtitle": "Użytkownik o nazwie <code>{{username}}</code> nie należy do grup wymaganych przez zasób <code>{{resource}}</code>.",
     "unauthorizedIpSubtitle": "Twój adres IP <code>{{ip}}</code> nie ma autoryzacji do dostępu do zasobu <code>{{resource}}</code>.",
     "unauthorizedButton": "Spróbuj ponownie",
-    "untrustedRedirectTitle": "Niezaufane przekierowanie",
-    "untrustedRedirectSubtitle": "Próbujesz przekierować do domeny, która nie pasuje do Twojej skonfigurowanej domeny (<code>{{domain}}</code>). Czy na pewno chcesz kontynuować?",
     "cancelTitle": "Anuluj",
     "forgotPasswordTitle": "Nie pamiętasz hasła?",
     "failedToFetchProvidersTitle": "Nie udało się załadować dostawców uwierzytelniania. Sprawdź swoją konfigurację.",
@@ -53,5 +51,9 @@
     "errorSubtitle": "Wystąpił błąd podczas próby wykonania tej czynności. Sprawdź konsolę, aby uzyskać więcej informacji.",
     "forgotPasswordMessage": "Możesz zresetować hasło, zmieniając zmienną środowiskową `USERS`.",
     "fieldRequired": "To pole jest wymagane",
-    "invalidInput": "Nieprawidłowe dane wejściowe"
+    "invalidInput": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
+    "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
+    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "ignoreTitle": "Ignore",
+    "goToCorrectDomainTitle": "Go to correct domain"
 }
\ No newline at end of file