New translations en.json (Polish)

frontend/src/lib/i18n/locales/el-GR.json

@@ -14,17 +14,17 @@
     "loginOauthFailSubtitle": "Αποτυχία λήψης OAuth URL",
     "loginOauthSuccessTitle": "Ανακατεύθυνση",
     "loginOauthSuccessSubtitle": "Ανακατεύθυνση στον πάροχο OAuth σας",
-    "loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth Auto Redirect",
+    "loginOauthAutoRedirectTitle": "Αυτόματη Ανακατεύθυνση OAuth",
-    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "You will be automatically redirected to your OAuth provider to authenticate.",
+    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "Θα ανακατευθυνθείτε αυτόματα στον πάροχο OAuth σας για να επαληθευτείτε.",
-    "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirect now",
+    "loginOauthAutoRedirectButton": "Ανακατεύθυνση τώρα",
     "continueTitle": "Συνέχεια",
     "continueRedirectingTitle": "Ανακατεύθυνση...",
     "continueRedirectingSubtitle": "Θα πρέπει να μεταφερθείτε σύντομα στην εφαρμογή σας",
-    "continueRedirectManually": "Redirect me manually",
+    "continueRedirectManually": "Χειροκίνητη ανακατεύθυνση",
     "continueInsecureRedirectTitle": "Μη ασφαλής ανακατεύθυνση",
     "continueInsecureRedirectSubtitle": "Προσπαθείτε να ανακατευθύνετε από <code>https</code> σε <code>http</code> το οποίο δεν είναι ασφαλές. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;",
-    "continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect",
+    "continueUntrustedRedirectTitle": "Μη έμπιστη ανακατεύθυνση",
-    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{cookieDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?",
+    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "Προσπαθείτε να ανακατευθύνετε σε ένα domain που δεν ταιριάζει με το ρυθμισμένο domain σας (<code>{{cookieDomain}}</code>). Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε;",
     "logoutFailTitle": "Αποτυχία αποσύνδεσης",
     "logoutFailSubtitle": "Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά",
     "logoutSuccessTitle": "Αποσυνδεδεμένος",
@@ -55,8 +55,8 @@
     "forgotPasswordMessage": "Μπορείτε να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας αλλάζοντας τη μεταβλητή περιβάλλοντος `USERS`.",
     "fieldRequired": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
     "invalidInput": "Μη έγκυρη καταχώρηση",
-    "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
+    "domainWarningTitle": "Μη έγκυρο domain",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "Αυτή η εφαρμογή έχει ρυθμιστεί για πρόσβαση από <code>{{appUrl}}</code>, αλλά <code>{{currentUrl}}</code> χρησιμοποιείται. Αν συνεχίσετε, μπορεί να αντιμετωπίσετε προβλήματα με την ταυτοποίηση.",
-    "ignoreTitle": "Ignore",
+    "ignoreTitle": "Παράβλεψη",
-    "goToCorrectDomainTitle": "Go to correct domain"
+    "goToCorrectDomainTitle": "Μεταβείτε στο σωστό domain"
 }

frontend/src/lib/i18n/locales/pl-PL.json

@@ -14,17 +14,17 @@
     "loginOauthFailSubtitle": "Nie udało się uzyskać adresu URL OAuth",
     "loginOauthSuccessTitle": "Przekierowywanie",
     "loginOauthSuccessSubtitle": "Przekierowywanie do Twojego dostawcy OAuth",
-    "loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth Auto Redirect",
+    "loginOauthAutoRedirectTitle": "Automatyczne przekierowanie OAuth",
-    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "You will be automatically redirected to your OAuth provider to authenticate.",
+    "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "Nastąpi automatyczne przekierowanie do dostawcy OAuth w celu uwierzytelnienia.",
-    "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirect now",
+    "loginOauthAutoRedirectButton": "Przekieruj teraz",
     "continueTitle": "Kontynuuj",
     "continueRedirectingTitle": "Przekierowywanie...",
     "continueRedirectingSubtitle": "Wkrótce powinieneś zostać przekierowany do aplikacji",
-    "continueRedirectManually": "Redirect me manually",
+    "continueRedirectManually": "Przekieruj mnie ręcznie",
     "continueInsecureRedirectTitle": "Niezabezpieczone przekierowanie",
     "continueInsecureRedirectSubtitle": "Próbujesz przekierować z <code>https</code> do <code>http</code>, co nie jest bezpieczne. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
-    "continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect",
+    "continueUntrustedRedirectTitle": "Niezaufane przekierowanie",
-    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{cookieDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?",
+    "continueUntrustedRedirectSubtitle": "Próbujesz przekierować do domeny, która nie pasuje do skonfigurowanej domeny (<code>{{cookieDomain}}</code>). Czy na pewno chcesz kontynuować?",
     "logoutFailTitle": "Nie udało się wylogować",
     "logoutFailSubtitle": "Spróbuj ponownie",
     "logoutSuccessTitle": "Wylogowano",
@@ -55,8 +55,8 @@
     "forgotPasswordMessage": "Możesz zresetować hasło, zmieniając zmienną środowiskową `USERS`.",
     "fieldRequired": "To pole jest wymagane",
     "invalidInput": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
-    "domainWarningTitle": "Invalid Domain",
+    "domainWarningTitle": "Nieprawidłowa domena",
-    "domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.",
+    "domainWarningSubtitle": "Ta instancja jest skonfigurowana do uzyskania dostępu z <code>{{appUrl}}</code>, ale <code>{{currentUrl}}</code> jest w użyciu. Jeśli będziesz kontynuować, mogą wystąpić problemy z uwierzytelnianiem.",
-    "ignoreTitle": "Ignore",
+    "ignoreTitle": "Zignoruj",
-    "goToCorrectDomainTitle": "Go to correct domain"
+    "goToCorrectDomainTitle": "Przejdź do prawidłowej domeny"
 }