fix: use correct docker socket path

.github/workflows/e2e.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ jobs:
           package_json_file: ./e2e/package.json
 
       - name: Set up Docker
+        id: docker
         uses: docker/setup-docker-action@6d7cfa65f60a9dda7b46e5513fa982536f3c9877 # ratchet:docker/setup-docker-action@v5
 
       - name: Install dependencies
@@ -34,6 +35,8 @@ jobs:
       - name: Run Playwright tests
         run: pnpm test
         working-directory: e2e
+        env:
+          DOCKER_SOCKET_PATH: ${{ steps.docker.outputs.sock }}
 
       - uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # ratchet:actions/upload-artifact@v4
         if: ${{ !cancelled() }}

e2e/docker-compose.e2e.yml

@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   traefik:
-    image: traefik:v3.6.23
+    image: traefik:v3.7.8
     pull_policy: missing
     command: |
       --api.insecure=true
@@ -10,7 +10,7 @@ services:
     ports:
       - 80:80
     volumes:
-      - /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock
+      - ${DOCKER_SOCKET_PATH:-/var/run/docker.sock}:/var/run/docker.sock
 
   whoami:
     image: traefik/whoami:v1.11.0

e2e/playwright.config.ts

@@ -43,5 +43,7 @@ export default defineConfig({
       signal: 'SIGINT',
       timeout: 1000,
     },
+    stderr: 'pipe',
+    stdout: 'pipe',
   },
 });