New translations en.json (Portuguese)

This commit is contained in:
Stavros
2026-01-21 20:02:38 +02:00
parent 410520f4d6
commit cf5214d401

View File

@@ -1,62 +1,62 @@
{ {
"loginTitle": "Welcome back, login with", "loginTitle": "Bem-vindo de volta, inicia sessão com",
"loginTitleSimple": "Welcome back, please login", "loginTitleSimple": "Bem-vindo de volta, inicia sessão",
"loginDivider": "Or", "loginDivider": "Ou",
"loginUsername": "Username", "loginUsername": "Nome de utilizador",
"loginPassword": "Password", "loginPassword": "Palavra-passe",
"loginSubmit": "Login", "loginSubmit": "Iniciar sessão",
"loginFailTitle": "Failed to log in", "loginFailTitle": "Falha ao iniciar sessão",
"loginFailSubtitle": "Please check your username and password", "loginFailSubtitle": "Verifica o nome de utilizador e a palavra-passe",
"loginFailRateLimit": "You failed to login too many times. Please try again later", "loginFailRateLimit": "Falhaste o início de sessão demasiadas vezes. Tenta novamente mais tarde",
"loginSuccessTitle": "Logged in", "loginSuccessTitle": "Sessão iniciada",
"loginSuccessSubtitle": "Welcome back!", "loginSuccessSubtitle": "Bem-vindo de volta!",
"loginOauthFailTitle": "An error occurred", "loginOauthFailTitle": "Ocorreu um erro",
"loginOauthFailSubtitle": "Failed to get OAuth URL", "loginOauthFailSubtitle": "Não foi possível obter o URL OAuth",
"loginOauthSuccessTitle": "Redirecting", "loginOauthSuccessTitle": "A redirecionar",
"loginOauthSuccessSubtitle": "Redirecting to your OAuth provider", "loginOauthSuccessSubtitle": "A redirecionar para o teu fornecedor OAuth",
"loginOauthAutoRedirectTitle": "OAuth Auto Redirect", "loginOauthAutoRedirectTitle": "Redirecionamento automático OAuth",
"loginOauthAutoRedirectSubtitle": "You will be automatically redirected to your OAuth provider to authenticate.", "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "Vais ser redirecionado automaticamente para o teu fornecedor OAuth para autenticação.",
"loginOauthAutoRedirectButton": "Redirect now", "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirecionar agora",
"continueTitle": "Continue", "continueTitle": "Continuar",
"continueRedirectingTitle": "Redirecting...", "continueRedirectingTitle": "A redirecionar...",
"continueRedirectingSubtitle": "You should be redirected to the app soon", "continueRedirectingSubtitle": "Deverás ser redirecionado para a aplicação em breve",
"continueRedirectManually": "Redirect me manually", "continueRedirectManually": "Redirecionar manualmente",
"continueInsecureRedirectTitle": "Insecure redirect", "continueInsecureRedirectTitle": "Redirecionamento inseguro",
"continueInsecureRedirectSubtitle": "You are trying to redirect from <code>https</code> to <code>http</code> which is not secure. Are you sure you want to continue?", "continueInsecureRedirectSubtitle": "Estás a tentar redirecionar de <code>https</code> para <code>http</code>, o que não é seguro. Tens a certeza de que queres continuar?",
"continueUntrustedRedirectTitle": "Untrusted redirect", "continueUntrustedRedirectTitle": "Redirecionamento não fidedigno",
"continueUntrustedRedirectSubtitle": "You are trying to redirect to a domain that does not match your configured domain (<code>{{cookieDomain}}</code>). Are you sure you want to continue?", "continueUntrustedRedirectSubtitle": "Estás a tentar redirecionar para um domínio que não corresponde ao domínio configurado (<code>{{cookieDomain}}</code>). Tens a certeza de que queres continuar?",
"logoutFailTitle": "Failed to log out", "logoutFailTitle": "Falha ao terminar sessão",
"logoutFailSubtitle": "Please try again", "logoutFailSubtitle": "Tenta novamente",
"logoutSuccessTitle": "Logged out", "logoutSuccessTitle": "Sessão terminada",
"logoutSuccessSubtitle": "You have been logged out", "logoutSuccessSubtitle": "Terminaste a sessão com sucesso",
"logoutTitle": "Logout", "logoutTitle": "Terminar sessão",
"logoutUsernameSubtitle": "You are currently logged in as <code>{{username}}</code>. Click the button below to logout.", "logoutUsernameSubtitle": "Estás com sessão iniciada como <code>{{username}}</code>. Clica no botão abaixo para terminar sessão.",
"logoutOauthSubtitle": "You are currently logged in as <code>{{username}}</code> using the {{provider}} OAuth provider. Click the button below to logout.", "logoutOauthSubtitle": "Estás com sessão iniciada como <code>{{username}}</code> através do fornecedor OAuth {{provider}}. Clica no botão abaixo para terminar sessão.",
"notFoundTitle": "Page not found", "notFoundTitle": "Página não encontrada",
"notFoundSubtitle": "The page you are looking for does not exist.", "notFoundSubtitle": "A página que procuras não existe.",
"notFoundButton": "Go home", "notFoundButton": "Ir para o início",
"totpFailTitle": "Failed to verify code", "totpFailTitle": "Falha na verificação do código",
"totpFailSubtitle": "Please check your code and try again", "totpFailSubtitle": "Verifica o código e tenta novamente",
"totpSuccessTitle": "Verified", "totpSuccessTitle": "Verificado",
"totpSuccessSubtitle": "Redirecting to your app", "totpSuccessSubtitle": "A redirecionar para a tua aplicação",
"totpTitle": "Enter your TOTP code", "totpTitle": "Introduz o teu código TOTP",
"totpSubtitle": "Please enter the code from your authenticator app.", "totpSubtitle": "Introduz o código da tua aplicação de autenticação.",
"unauthorizedTitle": "Unauthorized", "unauthorizedTitle": "Não autorizado",
"unauthorizedResourceSubtitle": "The user with username <code>{{username}}</code> is not authorized to access the resource <code>{{resource}}</code>.", "unauthorizedResourceSubtitle": "O utilizador com o nome <code>{{username}}</code> não tem autorização para aceder ao recurso <code>{{resource}}</code>.",
"unauthorizedLoginSubtitle": "The user with username <code>{{username}}</code> is not authorized to login.", "unauthorizedLoginSubtitle": "O utilizador com o nome <code>{{username}}</code> não tem autorização para iniciar sessão.",
"unauthorizedGroupsSubtitle": "The user with username <code>{{username}}</code> is not in the groups required by the resource <code>{{resource}}</code>.", "unauthorizedGroupsSubtitle": "O utilizador com o nome <code>{{username}}</code> não pertence aos grupos exigidos pelo recurso <code>{{resource}}</code>.",
"unauthorizedIpSubtitle": "Your IP address <code>{{ip}}</code> is not authorized to access the resource <code>{{resource}}</code>.", "unauthorizedIpSubtitle": "O teu endereço IP <code>{{ip}}</code> não tem autorização para aceder ao recurso <code>{{resource}}</code>.",
"unauthorizedButton": "Try again", "unauthorizedButton": "Tentar novamente",
"cancelTitle": "Cancel", "cancelTitle": "Cancelar",
"forgotPasswordTitle": "Forgot your password?", "forgotPasswordTitle": "Esqueceste-te da palavra-passe?",
"failedToFetchProvidersTitle": "Failed to load authentication providers. Please check your configuration.", "failedToFetchProvidersTitle": "Falha ao carregar os fornecedores de autenticação. Verifica a configuração.",
"errorTitle": "An error occurred", "errorTitle": "Ocorreu um erro",
"errorSubtitle": "An error occurred while trying to perform this action. Please check the console for more information.", "errorSubtitle": "Ocorreu um erro ao tentar executar esta ação. Consulta a consola para mais informações.",
"forgotPasswordMessage": "You can reset your password by changing the `USERS` environment variable.", "forgotPasswordMessage": "Podes redefinir a tua palavra-passe alterando a variável de ambiente `USERS`.",
"fieldRequired": "This field is required", "fieldRequired": "Este campo é obrigatório",
"invalidInput": "Invalid input", "invalidInput": "Entrada inválida",
"domainWarningTitle": "Invalid Domain", "domainWarningTitle": "Domínio inválido",
"domainWarningSubtitle": "This instance is configured to be accessed from <code>{{appUrl}}</code>, but <code>{{currentUrl}}</code> is being used. If you proceed, you may encounter issues with authentication.", "domainWarningSubtitle": "Esta instância está configurada para ser acedida a partir de <code>{{appUrl}}</code>, mas está a ser usado <code>{{currentUrl}}</code>. Se continuares, poderás ter problemas de autenticação.",
"ignoreTitle": "Ignore", "ignoreTitle": "Ignorar",
"goToCorrectDomainTitle": "Go to correct domain" "goToCorrectDomainTitle": "Ir para o domínio correto"
} }